2018 2018 2018 INTERIOR

法律事務所

地上107階にある弁護士事務所。 エレベーターを2回乗り継いでようやく辿り着くのは地上300メートルの雲の上の世界。

有機的に展開していく床面と、柔らかな光をもたらす立体的な天井面により、そこに訪れた人がまるで「雲の間」にいるような体感ができる空間を目指した。

緩やかな起伏を持つフロアレベルは様々な「場所」を生み出し、各所でミーティングが行われたり、時に大会議室としても使われ、思い思いに変容する。

Law office

A lawyer office on the 107th floor, 300meters above the ground, it is the world above the cloud. We designed a space which makes visitors can feel as if they were in the "between clouds" by the floor with organic shape and the three-dimensional ceiling surface that provides soft light.   The floor level with gentle ups and downs creates various "places" where are supposed to be used as several meeting spaces, or sometimes used as a large conference room, changing function as user’s requirement.

律师事务所

在超高层写字楼107层的律师事务所。 上两次电梯后终于到达的是一个地面300米超的云层之上的世界。 将整个地面做有机变化、而三维天花板表面则提供柔和的光线，我们创造了让访客仿佛置身于“云层之间”的空间。 地面上下平缓起伏，创出了各种“场所”。各个场所可作为洽谈间或几个小会议间、还可以整体变成一个大型会议厅。 根据可变容成各种使用方式。