2024 2024 2024 INTERIOR

world super market

世界各国の生活用品を販売するworld supermarketのデザイン。

多種多様の商品は4つの横並びのテナントに分配され、各テナント間は共用通路を挟んでいる。

このような特殊な条件のもと、１つのお店であることを示す統一感と、多種多様なコンテンツを表現する多様性を同時に持たせるデザインとした。天井·壁·床·什器の構成を全て統一し、各テナントで異なる色を採用した。また、天井のルーバーが重なり部分は軸性を強調し、各テナントが共有通路にによって隔てられていることを感じさせない効果をもたらす。

ファサードは各エリアの色のガラスで統一することで一体感を保ちつつ、全体を通して豊かな表情となっている。

world supermarket

This design is for a world supermarket that sells daily goods from around the world.
The wide variety of products is distributed among four tenants, with a corridor separating each tenant.
Given these unique conditions, the design simultaneously conveys a sense of unity that indicates it is a single store, and diversity that expresses the world wide variety of content. The ceiling, walls, floors, and fixtures are all uniform in composition, with different colors used for each tenant. Additionally, the overlapping areas of the ceiling louvers emphasize the axis, eliminating the feeling that each tenant is separated by a shared corridor.
The facade uses glass of the same color in each area, maintaining a sense of unity while creating a variety expression throughout.

world supermarket

这是一个销售来自世界各地的日常必需品的world super market。
琳琅满目的商品分布在四个排列的商铺中，各商铺之间由公共通道隔开。
在这样的特殊条件下，在设计上展现了整体性，表现这四块店铺是一个店、又体现了多样性，展现了商品的丰富性。天花​​板、墙壁、地板和固定道具在材质上和细节上保持一致，每个商铺使用不同的颜色。此外，天花板百叶的重叠部分突出了轴线，消除了商铺之间由公共通道隔开的感觉。
立面各區域均採用相同顏色的玻璃，既保持了整體的統一性，又營造出豐富的視覺效果。